(Communiqué par le porte-parole du Président)

Le Président Isaac Herzog a pris la parole aujourd’hui (lundi 3 novembre 2025) lors de la cérémonie commémorative d’État marquant trente ans depuis l’assassinat du Premier ministre Yitzhak Rabin et honorant la mémoire de Yitzhak et Leah Rabin.

Dans ses remarques, le Président Herzog a souligné les opportunités pour la région et le rôle des États-Unis dans l’expansion de la paix et de la normalisation à travers le Moyen-Orient.

Le Président Isaac Herzog : “Les impressionnantes réalisations d’Israël sur de nombreux fronts, des réalisations qui ont changé le visage du Moyen-Orient, tout comme l’alliance forte et courageuse avec les États-Unis, avec l’administration américaine sous le Président Trump, qui mène un effort déterminé et historique pour élargir le cercle de paix et de normalisation dans la région. Tout cela nous ouvre des opportunités énormes. À bien des égards, c’est la concrétisation de la vision de Rabin.”

Il a souligné : “L’État d’Israël a toujours désiré la paix avec tous nos voisins. De nombreux gouvernements israéliens, y compris ceux dirigés par Yitzhak Rabin, ont travaillé en ce sens de toutes leurs forces, et nous devons continuer à le faire. En même temps, il est indéniable qu’aujourd’hui, comme à l’époque de Rabin, cela dépend également de nos voisins, en particulier des Palestiniens. Cela dépend de leur volonté d’internaliser et de reconnaître notre foyer national ici, sur notre terre ancestrale, et de comprendre que le chemin de la terreur ne nous vaincra jamais. De leur volonté de créer un horizon pour ‘le lendemain’, pour eux et pour nous. De leur volonté de changer de paradigmes, d’éradiquer la terreur qui émane d’eux-mêmes, et qui bien sûr les nuit également. Et de manière urgente, en ce moment, de respecter toutes les clauses de l’accord initié par le Président Trump et d’agir par tous les moyens et outils pour ramener tous les otages et les disparus.”